Certificado de alemán Goethe B1
Como su propio nombre indica, el Goethe-Zertifikat B1 se corresponde con el tercer nivel de los seis de la escala de competencias del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER). Se trata de un título oficial válido para toda la vida que entrega el Goethe-Institut, la institución más prestigiosa del mundo en la enseñanza de alemán, con un examen dirigido a jóvenes (desde los 12 años) y otro, a adultos (desde los 16 años).
No obstante, todos los exámenes del Goethe-Institut están a disposición de todos los interesados en realizarlos, ya que los/las candidatos/as pueden presentarse a cualquiera de ellos sin necesidad de tener la edad mínima establecida (es una recomendación) y, por supuesto, independientemente de estar en posesión o no de la nacionalidad alemana.
El Goethe-Zertifikat B1 acredita un uso autónomo del alemán y, dependiendo siempre de los conocimientos previos y de las condiciones de aprendizaje, se estima que los/las candidatos/as necesitan haber recibido entre 350 y 650 clases de 45 minutos para garantizarse el aprobado.
El Goethe-Zertifikat B1 es un examen de alemán dirigido a jóvenes y adultos que quieren asistir a un instituto preuniversitario en Alemania o desean trabajar y vivir en el país germánico. Este certificado da fe de la capacidad de entender los puntos principales de una conversación clara y en lengua estándar, que trate sobre asuntos conocidos, tales como el trabajo, los estudios o el tiempo libre; garantiza saber desenvolverse en la mayor parte de las situaciones que pueden surgir al viajar a una zona en la que se hable alemán; asegura que quien lo aprueba puede expresarse de manera sencilla y coherente sobre temas conocidos o de interés personal; y confirma que se sabe dar información sobre experiencias y hechos, describir sueños, deseos y ambiciones, así como explicarse o argumentar brevemente.
Partes del examen Goethe-Zertifikat B1
El Goethe-Zertifikat B1 consta de cuatro módulos: comprensión lectora, comprensión auditiva, expresión escrita y expresión oral (examen oral por parejas). El examen se realiza y se evalúa del mismo modo en todo el mundo.
Los cuatro módulos se pueden superar de uno en uno o conjuntamente. Los certificados individuales de los cuatro módulos mencionados equivalen al certificado global.
Este examen ha sido desarrollado conjuntamente por el Goethe-Institut, la Universidad de Friburgo/Suiza y el ÖSD (Diploma austriaco de lengua alemana) y se ofrece en todo el mundo bajo la denominación de Goethe-Zertifikat B1 u ÖSD-Zertifikat B1.
- Comprensión lectora (65 minutos): se deben leer entradas de blogs, correos electrónicos, artículos periodísticos, anuncios e instrucciones escritas que puedan incluir información esencial y detalles importantes, así como puntos de vista y opiniones.
- Comprensión auditiva (40 minutos): se deben escuchar avisos públicos, conferencias breves, conversaciones informales y debates radiofónicos que pueden incluir información esencial y detalles importantes.
- Expresión escrita (60 minutos): se deben escribir textos personales y correos electrónicos, o cartas más formales, y expresar opiniones por escrito, como comentarios para un foro.
- Expresión oral (15 minutos, aprox.): se debe hablar con el interlocutor o la interlocutora sobre un tema cotidiano, por ejemplo, un viaje. Se debe contestar preguntas, expresar la opinión personal y hacer sugerencias. Se debe hacer una presentación sobre un tema cotidiano, formulándola libremente, y contestar a una serie de preguntas.