Gabon Zoriontsuak eta Urte Berri On!

Sei glücklich everybody

alaitu zuen bihotzak,

année après année.  

ahotan zorion hitzak,

hizkuntzen mundua dugu

mundu bat hizkuntz ororentzat,

aberastasun iturri

ikasi nahi dugunontzat,

eta irakasleontzat.

Euskara ama hizkuntza

eta ahaide beste hizkuntzak,

famili sare handi bat 

osatuz gizartearentzat,

Feliz Año Nuevo eta 

Merry Christmas guztiontzat,

Elduaien Hizkuntz Eskola

osatzen duzuenontzat.